Star trek译名,你听说过哪个?——星际旅行专题
[i=s] 本帖最后由 燃玉 于 2011-8-2 19:48 编辑 [/i][size=5]以上皆为Star Trek的译名[/size][size=5]
[/size]
[size=5]请选择您[b]最熟悉[/b]的名称进行投票,谢谢![/size]
详情见这里:[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%98%9F%E9%99%85%E6%97%85%E8%A1%8C%E4%B8%93%E9%A2%98#.E4.B8.93.E9.A2.98.E4.B8.80.EF.BC.9A.E7.B3.BB.E7.BB.9F.E5.BC.80.E5.B1.95Star_trek.E7.BB.9F.E4.B8.80.E8.AF.91.E5.90.8D.E7.A1.AE.E5.AE.9A.E5.B7.A5.E4.BD.9C]http://zh.wikipedia.org/wiki/Wik ... A.E5.B7.A5.E4.BD.9C[/url] 这是要干嘛? [b] [url=http://rcu.5d6d.com/redirect.php?goto=findpost&pid=10580&ptid=1432]2#[/url] [i]unsonique[/i] [/b]
简单调查一下,看看哪个译名更满足关注度指引 无论是好听还是写意,“星际迷航”都是最好的译名。
页:
[1]